[TL Note: THIS SITE RUNS ON ADS, SO PLEASE TURN OFF YOUR AD-BLOCKER TO SUPPORT YOUR TRANSLATOR! If you like what I do, please consider SUPPORTING ME. BUY ME A COFFEE! I’ll post bonus chapters!]
“What are you laughing at?” A fifteen- or sixteen-year-old handsome gongzi walked inside at this time.
This gongzi was wearing an indigo colored silver embroidered flowing clouds cotton robe. His collar and cuffs were lined with sable fur. A light blue auspicious cloud wide brocade belt was around his waist. His black hair was tied up with a small, silver jade-inlaid crown. The white jade crystals on the silver crown brought out his hair’s silk-like smoothness and sleekness even more.
Zi You knew that this was Liu Ruixue’s youngest brother, Liu Jun.
She had met Liu Jun twice before. The first time was at the banquet, but a lot of things happened that day, so she did not notice him.
The second time was when Nee Liu brought Zi You to thank Duke Anguo furen. That was the first time they spoke.
Zi You did not pay much attention to him, but the Duke’s young son had firmly remembered her since Duke Anguo fu’s banquet when Zi You taught Shangguan Lingluo a lesson.
Actually, the people who remembered Zi You that day weren’t only one or two people. Probably everyone there remembered her. Every man with a sense of justice admired her for her amazing talent, brilliant skills, that lofty and unyielding character, and that hot-bloodedness from a military family.
Liu Jun was not an exception. He said to his father that night, “That is a woman who deserves to be admired. What’s the point of marrying one of those delicate and weak women skilled in zither, chess, calligraphy, and painting, and who vainly want to attach themselves to nobility?”
When Duke Anguo heard that his son admired Zi You, he discussed things with his furen. “I’m afraid that Jun’er likes the goddaughter whom you have accepted today, Zi You. I think the two people are a good match. Our two fus are also relatives already. We’ll just be more familiar with each other. What do you think?”
“Great!” Duke Anguo furen was very happy.